کتاب فرانسوی Francais langue etrangere FLE Lapproche culturelle et interculturelle A2 B1 B2 C1

کتاب فرانسوی Francais langue etrangere (FLE) Lapproche culturelle et interculturelle A2 B1 B2 C1

کتاب پیش رو ابزاری نظری و کاربردی برای پیش بردن مباحث میان فرهنگی در کلاس زبان فرانسه خارجی می باشد.

ویژگی های کتاب Francais langue etrangere ( FLE) l’approche culturelle et interculturelle

در این کتاب، در کنار اشاره به مفاهیم مربوط به فرهنگ و یادگیری میان فرهنگی و طرح مسائل آموزشی و تعلیمی مربوطه، راه کارهایی برای اداره کردن یک کلاس درس پیشنهاد می گردد.

فن تدریس مربوطه، با محوریت مسائل زبانی فرهنگی، اجتماعی فرهنگی و میان فرهنگی معرفی می گردد.

یک برگه معرفی مسائل تعلیمی در قالب یک جدول و طرح اهداف آموزشی، روش های کار در کلاس و ابزارهای تعلیمی و سطح یادگیری زبان و نیز پیشنهاداتی برای پیش بردن و اداره کردن فعالیت های یادگیری پیشنهاد می گردند. این اطلاعات در واقع مجموعه ای از داده های فرهنگی لازم برای انجام فعالیت ها هستند.

تمرینات و فعالیت های کتاب یا به صورت گروه های دو نفره و یا گروه کلاسی به انجام می رسند و مهارت های ارتباط فرهنگی را در خود دارند. در این فرایندها، زبان آموز با مرجع قرار دادن پیشینه فرهنگی خود در زبان مادری  امکان مقایسه آن با محتوای فرهنگی زبان خارجی را خواهد یافت.

به عنوان مثال، در تدریس نسخه های مختلف از داستان شنل قرمزی، ابتدا استدلال هایی با بار آموزشی و مربوط به مقاومت در دفاع از عادات و باور ها مطرح می گردند. سپس دانسته های زبان آموزان از این داستان بسط می یابد و ابعاد فرهنگی این داستان در فرهنگ و زبان مادری زبان آموز کشف می گردد. سپس اطلاعاتی فرهنگی در نسخه های فرانسه و المانی و وجوه شباهت و تفاوت های آنان توصیف می گردد و مطالبی در مورد سطح زبانی لازم برای فهم این داستان در دو زبان آلمانی وفرانسه و ترجمه های آنان ذکر می گردد.

در نهایت فعالیت های کلاسی و دو نفره برای بهره برداری از دو داستان و مقایسه آنان با یکدیگر مطرح می شود و راهنمائی هایی برای کشف و مقایسه دو داستان مطرح می شود.

در جهت تکمیل این فرایند آموزش، فعالیت هایی در شکل بازی و سرگرمی مانند ترانه خوانی و یا خواندن نسخه های مدرن تر از این داستان شنل قرمزی توصیه می شود

قیمت و خرید آنلاین کتاب Francais langue etrangere ( FLE) l’approche culturelle et interculturelle

چنانچه قصد خرید کتاب Francais langue etrangere ( FLE) l’approche culturelle et interculturelle با تخفیف را دارید، می‌توانید سری به فروشگاه نشر برته بزنید و از قیمت کتاب Francais langue etrangere ( FLE) l’approche culturelle et interculturelle مطلع شوید. بیشتر کتاب‌هایی که در برته به فروش می‌رسند شامل تخفیف‌های 50 تا 60 درصدی می‌شوند.

«نشر برته» مجموعه‌ای غنی از بهترین کتاب‌های آموزشی زبان فرانسه و انگلیسی است که با بیش از یک دهه تجربه، در تلاش است تا به زبان‌آموزان در انتخاب بهترین کتاب کمک کند و تجربه خوبی از خرید اینترنتی کتاب Francais langue etrangere ( FLE) l’approche culturelle et interculturelle و دیگر کتاب‌ها را برایشان رقم بزند. یکی از ویژگی‌های قابل توجه این فروشگاه، ارسال سریع و با پیک در تهران است؛ به این صورت که بعد از انتخاب کتاب مورد نظرتان، می‌توانید آن‌ها را در کوتاه‌ترین زمان ممکن، درب منزل یا محل کارتان‌ تحویل بگیرید. همچنین اگر در شهرستان سکونت دارید؛ فروشگاه نشر برته با پست پیشتاز سفارش شما را ارسال میکند تا در سریع ترین زمان ممکن سفارشتان را دریافت نمایید.