رمان فرانسوی La modification
میشل بوتور
دگرگونی
« به ناگاه پرده ی روشنائی فرو افتاد و ظلماتی تمام عیار حاکم شد. در آن ظلمات تنها نقطه ی سرخ رنگ یک سیگار روشن در راهروی قطار دیده می شود. انگار که نور آن نوک سیگار انعکاسی غیر مشهود داشت. سکوتی در فضا حاکم بود که شبیه به سکوت همراه با نفس کشیدن های تند و شدید افراد در حالت خواب و غژ غژ کردن چرخ هائی نامرئی بود که با گنبدی نامرئی برخورد می کردند. نگاهی به نقطه ها، عقربه های سبز رنگ ساعت تان در ان تاریکی می کنید . ساعت پنج و چهارده دقیقه را نشان می دهند. ناگهان حس ترسی بر شما غالب می شود که ممکن است شما را در خودتان گم و گور کند. اما در نهایت شما یک تصمیم زیبائی می گیرید. هنوز دوازه ساعت دیگر راه در پیش دارید ، البته بدون لحاظ کردن توقف های کوتاه و مختصری که در مسیر هست. دوازده ساعت راه در پیش دارید تا به آن محل و مکانی برسید که از این پس تمام ذهن تان را مشغول خود ساخته است و ترجیحاً می توان گفت شکنجه گاه خود شما شده است. دوازه ساعت که شکنجه ای درونی را بر شما تحمیل می کند و بعد از آن شما به شهر رم می رسید. »
« این سفر می بایستی تجربه ای از جنس رهائی ، تجربه ی جوان تر شدن ، پاک سازی تن و ذهن شما باشد. شاید از همین حالا هم اثرات مثبت ناشی از آن و نیز شور و حرارتی درونی را در وجودتان حس می کنید.
اما اقدام شما به پا نهادن در این مسیر سفر برای سرپوش گذاشتن بر این خطری نبوده است که شما خودتان هم خیلی خیلی خوب به وجود آن آگاه هستید. مگر غیر این است که پا در این راه نهاده اید تا اولین تَرَک های زودهنگام پیری را درمان نمائید و به همین دلیل راهی سفر قطار به شهر رم شده اید، شهری در آن عجب آرامش و آسودگی خاطر و عجب ترمیم روحی و جسمانی را انتظار می کشید.»
اگر شما هم علاقه‌مند به خرید اینترنتی کتاب رمان La Modification هستید، می‌توانید از طریق همین صفحه نسبت به ثبت سفارش و تهیه آن اقدام کنید.
خلاصه کتاب La Modification
وارد شدنتان به درون کتاب، کتابی که با خواندنش در حال نوشتن آن نیز هستید، کتابی که دست آخر از روی صندلی قطاری پاریس به سمت رم برمی دارید، قطاری با توقف ها و دور زدن های متعدد. همه و همه با همان جمله اول آن رقم میخورد.
سومین رمان میشل بوتور در سال 1957 یعنی در همان سال انتشار «پنجره ها» اثر آلن روب-گریه ، «باد» اثر کلود سیمون و رمان «تروپیسم» اثر ناتالی ساروت، با استقبال چشمگیر منتقدان و کسب جایزه ادبی رونودوت همراه شد. این اثر ترجمه شده در 20 زبان کماکان پر خواننده ترین اثر به سبک رمان نو فرانسه است .
قیمت و خرید آنلاین کتاب La Modification
خرید کتاب رمان La Modification با تخفیف از فروشگاه برته سبب خواهد شد تا شما عزیزان ضمن صرفه‌جویی در وقت و انرژی خود، لذت یک خرید سودآور و مقرون‌به‌صروفه را تجربه کنید. زیرا در فروشگاه آنلاین برته پروسه تحویل سفارشات به مشتری از سرعت بالایی برخوردار است و با ارسال فوری، کتابی که بی‌صبرانه در انتظار آن بود، در سریع‌ترین زمان ممکن به دستش می‌رسد. پس اگر شما هم به دنبال یک فروشگاه معتبر و خوش سابقه می‌گردید که قیمت کتاب رمان فرانسوی La Modification در آن مقرون‌به‌صرفه و با تخفیف ویژه باشد، می‌توانید از خدمات اینترنتی نشر برته بهره‌مند شوید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.