رمان فرانسوی Fleurs de ruine
پاتریک مودیانو
گل هائی در خرابه ها
« از بین تمامی محله های واقع در ساحل شرقی رود سِن ، این ناحیه که بین پل بِرسی تا نرده های باغ گل پاریس کشیده شده است، از نگاه من کماکان تیره و تار ترین و مرموز ترین محله ی شهر پاریس بوده است. شب ها به ایستگاه استرلیتز می آمدیم. در این جا فضاها هر شب بوی شراب و ذغال می داد. از ایستگاه راه آهن هم رد می شدیم و اون توده های درهم پیچیده و تیرو تاری که در طول رود سن ایجاد می شد و مردم نامش را مغازه های استرلیتز گذاشته بودند را می دیدیم. چراغ اتوموبیل ها و یا چراغ قوه های برقی که مردم در دست داشتند در حد چند متری از فضای جلوی اسکله سنت – برنارد را روشن می کرد.
«اما حالا بوی شراب و ذغال با بوی شاخ و برگ های باغ گل پاریس در هم آمیخته شده بود و من صدای فریاد زدن های یک طاووس و یا غرش های یک پلنگ و یا یک ببر را می شنیدم. یک طراوتی و حس خنکی شبیه به سرداب ها ما را در خود می گرفت. یک بشکه شرابی را یک جائی جابجا می کردند و صدائی مربوط به یک مراسم سوگواری هم به گوش می رسید و البته منبع صدا کم کم از ما دور می شد.»
« روی تراس یکی از کافه ها، روبروی استادیوم چارلتی نشستم. من تمام فرضیه ها را در مورد فیلیپ دو پاچکو که حتی چهرهاش را نمی شناختم ساختم. داشتم یادداشت می کردم. بدون اینکه به وضوح بدانم چه می نویسم، اولین کتابم را شروع کردم. این یک میل یا موهبتی خاص نبود که مرا به نوشتن سوق می داد. بلکه صرفاً معمایی بود که توسط مردی که هیچ شانسی برای یافتنش نداشتم برایم مطرح شد. هدف از آن نوشتن یافتن پاسخ هائی برای تمام این سؤالاتی بود که هرگز پاسخی نداشتند. پشت سر من جوک باکس یک آهنگ ایتالیایی پخش کرد. بوی سوختن لاستیک در هوا پیچید. دختری زیر شاخ و برگ درختان بلوار جردن در حال حرکت بود. چتری‌های بلوند، استخوان‌های گونه‌اش و لباس سبزش تنها نشانهی شادابی در این بعدازظهر اوایل ماه اوت بودند. تلاش برای حل معماهای حل نشدنی و تعقیب ارواح چه فایده ای داشت، وقتی زندگی بسیار ساده، آنجا، زیر آفتاب در جریان بود ؟ »
پس اگر شما هم علاقه‌مند به خرید اینترنتی کتاب رمان Les fleurs de ruines هستید، می‌توانید از طریق همین صفحه نسبت به ثبت سفارش و تهیه آن اقدام کنید.
خلاصه کتاب Les fleurs de ruines
زن و شوهر جوانی به دلایلی مرموز اقدام به خودکشی در آپارتمان شان در شهر پاریس می کنند . این اقدام در روز 24 آوریل 1933 رخ می دهد . در شب قبل از آن خودکشی ، ایشان با دو زن و دو مردی آشنا می شوند. آشنائی آنان در یک محل سالن رقص که به آن رفت و امد بسیاری دارند رخ می دهد . آن زن و شوهر وارد یک خانه ای آسانسور دار می شوند . سی سال از آن ماجرا گذشته است . راوی داستان به واکاوی آن ماجرای زنو شوهری می پردازد و گویا روایت افراد دیگری نیز با روایت های او نقاط تلاقی دارند. پژواک هر روایت مایه سر برآوردن روایتی دیگر می شود . به عنوان مثال تجربه دیدن شبح ها ، دیدن تصویری محو از افراد ، شیندن نام هائی که گویا از دل تونل زمان به آنان رسیده است. ماجراهائی مربوط به شهر پاریس که در دل تاریخ گم شده اند ، و کسی آنان را دنبال کرده است و از نو ترسیمشان می کند همگی جزئی از روایت های این رمان هستند.
پاتریک مودیانو در سال 1945 در بولون-بیلانکورت متولد شد. نویسندهی دوازده رمان و فیلمنامه این فیلم توسط لویی مال، لاکومب لوسین.
قیمت و خرید آنلاین کتاب Les fleurs de ruines
قیمت کتاب رمان Les fleurs de ruines در فروشگاه برته نسبت به برخی دیگر از مراکز آنلاین فروش کتاب بسیار مقرون به‌صرفه‌تر است، زیرا تمام محصولات دارای تخفیف ویژه بوده و تقریباً زیر قیمت بازار خدمت مشتریان محترم ارائه می‌شود. پس اگر شما هم قصد خرید آنلاین کتاب رمان فرانسوی Les fleurs de ruines را از مجموعه برته دارید، باید به شما تبریک بگوییم! چرا که علاوه بر صرفه‌جویی در هزینه‌ها، گام موثری در راستای ارتقا سطح علم و دانش خود برداشته‌اید.
علاوه‌براین، خرید از مجموعه برته مزایای دیگری هم دارد که در ادامه به آن‌ها اشاره خواهیم کرد:
- ارسال فوری سفارشات و سهولت در تحویل به مشتری
- صرفه‌جویی در وقت و انرژی
- دسترسی آسان به طیف گسترده‌ای از انواع رمان و کتاب آموزش زبان فرانسوی، آلمانی، انگلیسی و…
- اطلاع از نظرات مشتریان قبلی و میزان رضایت آن‌ها نسبت به کتاب موردنظرتان
- دسترسی به کتاب‌های پرفروش و کمیاب
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.