رمان فرانسوی Eloge de La Maratre
ماریو بارگاس یوسا
تمجید از نامادری
« دون ریگوبرتو چشمانش را بست و با نفس های خفیفش آهی کشید. نباید اینطوری می شد: او بلافاصله حس خوشایند قلقلک و نوازشی را در پائین تنه اش احساس کرد، همین طور حس هایی که در گودی قسمت پائین شکم تجربه اش می کنیم، همین طور حس وجود داشتن چیزی که در کمال تواضع و فروتنی مهیای رفتن می شد و از همان حالا هم راهش را به سمت دریچه ی خروجی کج کرده بود، در حالیکه انگار همان دریچه ها هم برای تهنیت گفتن اقدامی مانند عبور و گذر از چارچوب خود راهی فراخ تر را رقم زده بود. دون ریگوبرتو لبخندی از سر رضایت مندی زد و با خودش گفت : « مگه ریدن و دفع کردن مدفوع هم واژه های مترادف لذت بردن هستند. اگر واقعاً این طوره ، خب چه اشکالی داره ؟ البته به شرطی که این کار در کمال آرامش و آهستگی انجام بشود و فرد در هنگام چشیدن چیزی لذت بخش ذهنش را متمرکز بکند بی آنکه هیچ تعجیلی در کار رخ بدهد. فرد باید با تأمل و درنگ کارش را انجا بدهد به ماهیچه های دل و روده اش یک حرکت لرزشی ملایم و البته مستمر بدهد. نباید چیزی را به درون هل داد بلکه باید آن چیزت را در درونش هدایت بکنی.»
« دلیلش این است که تبریک گفتن و مبارک شمردن یک رخداد مقطعی و مربوط به به یک دوره ی زمانی مشخص است، یک چیزی فردیست که تنها در مواردی استثنائی بین دو نفر واقع می شود و در مواردی بسیار بسیار نادرتر شکلی سه نفره و یا جمعی و یا مربوط به تمامی ساکنان یک شهر را بخود می گیرد. مبارک بودن در واقع یک چیزی نهان و همانند مرواریدی در صدف است، چیزی که در برخی از مراسمات آئینی رخ می دهد و در آن مراسم ها به آدمیزاد چیزهائی از جنس درخشش های نورانی و یا شکل هائی معجزه گونه از کمال را هدیه می کنند. لازم بود که به همین خرده مرحمتی ها قناعت می کردیم تا مبادا در دام اضطراب و ناامیدی ناشی از دست دراز کردن به سمت یک چیز محال گرفتار بشویم.»
اگر شما هم علاقه‌مند به خرید اینترنتی کتاب رمان Éloge de la marâtre هستید، می‌توانید از طریق همین صفحه نسبت به ثبت سفارش و تهیه آن اقدام کنید.
خلاصه کتاب Éloge de la marâtre
دون ریگوبرتو لذت احساس را در آغوش دونا لوکرسیا، همسر دومش کشف می کند. اما در شخصیت پسرش آلفونسیتو رقیبی ست که با داشتن موهای طلایی، شیطنتهای کودکانهاش و رفتار غیر قابل اجتنابش در فساد، نامادری خود را اغوا می کند. از آن شب، او مطمئن بود که برخوردهای مخفیانه با کودک، به شیوهای مبهم و پرپیچ و خم، که توضیح آن دشوار است، روابط زناشویی او را غنی می کند، آن را تبدیل به شهوتی و منحصر به فرد می کند. اما در حالی که ترس به جانش آفتاده است، از خودش می پرسد این چه نوع اخلاقی است، لوکرشیا؟ چطور ممکن است او در لحظه های در این سن و سال این گونه شده باشد ؟ نمی توانست درکش کند، اما دیگه سعی هم نمی کرد به جواب سوالش برسد. او ترجیح می داد خودش را به دست این وضعیت متناقض بسپارد، یعنی در مرحله ای که اعمال و رفتارش در واقع اصول وی را به چالش می کشند. این نتیجه ی همین لذت شدید شهوتی ست که برایش تبدیل به خوشی شده بود. یک روز صبح که چشمانش را باز کرد، این جمله بر لبانش آمد: « من حاکمیت را فتح کردم ». او احساس خوشحالی و رهایی می کرد، اما نمی توانست مشخص کند از چه چیزی. ماریو بارگاس یوسا، بدون دور شدن از مجموعه ی شخصیت های همیشگی اش، با ترسیم حالت شیطنت آمیز شهوت، با کنایه و زیاده وری، رمان اروتیک را دوباره ابداع می کند.
قیمت و خرید آنلاین کتاب Éloge de la marâtre
خرید کتاب رمان Éloge de la marâtre با تخفیف از فروشگاه برته سبب خواهد شد تا شما عزیزان ضمن صرفه‌جویی در وقت و انرژی خود، لذت یک خرید سودآور و مقرون‌به‌صروفه را تجربه کنید. زیرا در فروشگاه آنلاین برته پروسه تحویل سفارشات به مشتری از سرعت بالایی برخوردار است و با ارسال فوری، کتابی که بی‌صبرانه در انتظار آن بود، در سریع‌ترین زمان ممکن به دستش می‌رسد. پس اگر شما هم به دنبال یک فروشگاه معتبر و خوش سابقه می‌گردید که قیمت کتاب رمان فرانسوی Éloge de la marâtre در آن مقرون‌به‌صرفه و با تخفیف ویژه باشد، می‌توانید از خدمات اینترنتی نشر برته بهره‌مند شوید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.