رمان فرانسوی Accident Nocturne
پاتریک مودیانو
حادثه ی شبانه
«شما تو چه مدل خانواده ای رشد پیدا کرده اید .
جواب دادم: از مدل خبری نبود.
- آیا تصویری و خاطره ای پر رنگ از پدر و مادرتان دارید؟ جواب دادم: بله تصویری چندش آور.
- آیا خود را پسر (یا دختر) خوبی می دانید؟
- من هیچ وقت پسر نبودم.
- آیا در مطالعاتی که انجام داده اید، به دنبال حفظ احترام والدین و هماهنگی با محیط اجتماعی خود هستید؟
- نه مطالعه ای در کار بوده . و نه پیشینه اجتماعی
- سر به طغیان برداشتن را ترجیح می دهید یا نظاره کردن یک منظره زیبا؟
- عمق یافتن یک عذابرا ترجیح می دهید یا آسایش خوشبختی را ؟
- آسایش خوشبختی.
- آیا می خواهید زندگی را تغییر دهید یا ثبات از دست رفته را پیدا کنید ؟
- بازیافتن ثبات از دست رفته را.»
«هر چه در خواندن فصل های این کتاب جلوتر می رفتم کمتر در میافتم که چرا روی تختخواب اطاق این هتل دراز کشیده ام. اینکه در کدام کشور، در کدام شهر و کجا هستم را پاک فرموش کرده بوده ام و البته این مطلب دیگر هیچ اهمیتی نداشت . نه مخدر ، نه مرفین و نه حشیش، هیچکدام ممکن نبود که این حس آرامشی فراگیرنده وجودم را رقم بزنند. کافی بود که اوراق کتاب را ورق بزنم، انگاری که مدت های مدیدی بود که کسانی کتاب خواندن های شبانه را به من توصیه کرده باشند. شاید این کار مایه ی دور شدن تشویش و تنش های بیهوده وشب های پر تلاطم از وجود من بوده باشند.»
«از همان دوران ها هم این حس در من بود که انسان بدون چشم انداز و منظره انسانی عاری و تهی می باشد. نوعی معلولیت به حساب می آید. از همان سال های جوانی ام متوجه این مطلب شده بودم، درست آن زمان که سگ من مرد و نمی دانستم که کجا می توانم دفنش کنم. هیچ چمنزاری نمی شناختم، هیچ روستائی سراغ نداشتم ، هیچ املاکی و حتی هیچ باغی سراغ نداشتم . »
«دیگر هیچ حساسیتی نسبت به کلمات مورد کاربردم نداشتم. این کلمات برای نه من نه پژواک چیزی بودند و نه روشنی و نورانیتی خیره کننده از آنان ساطع می شد. زنگ صدای این کلمات هم در ذهن و حافظه ی من صورتی لرزان و و یأس آور داشتند، درست همانند نت های یک پیانوی قدیمی.»
پس اگر شما هم علاقه‌مند به خرید اینترنتی کتاب رمان Accident nocturne هستید، می‌توانید از طریق همین صفحه نسبت به ثبت سفارش و تهیه آن اقدام کنید.
خلاصه کتاب Accident nocturne
راوی داستان که هنوز بیست و یک سالش هم نشده است روایت گر ماجرائی می شود که خود در آن قربانی یک تصادف در میدان پیرامید بوده است . یک اتوموبیل فیات سبز که راننده آن زن جوانی به نام ژاکلین بوسرژانت بوده است با او تصادف می کند. راوی به قدر شوک زده می شود که گمان می کند آن زن در واقع فردیست که او پیشتر و خیلی قبل تر از این ملاقاتش کرده است. خاطرات مربوط به آن زن اکنون با تصویر آن راننده در هم می آمیزد و راوی به شکلی عجیب و غریب حادثه ی آن روز را به تصادفی مربوط به سال ها قبل از این ربط می دهد حال آنکه از آن تصادف قدیمی تنها جزئیاتی مبهم در ذهنش باقی مانده است. این حس به راوی دست می دهد که اگر ان زن را دوباره ببیند چیزهای زیادی در مورد هویت خودش هم خواهد دانست، چیزهایی که بدون شک مسیر زندگی اش را عوض خواهد کرد.
یادآوری لحظات مربوط به آن دورهی گذشته و لحظات قبل از وقوع آن تصادف ما را وارد اعمق دنیای عجیب و غریبی می کند که در آن یک تباین و تضادی بین ذکر بسیار دقیق جزئیات مکان ها و یادآوری درهم و برهم زمان ها وجود دارد.
راوی داستان این پرسش را از خود دارد که «چگونه می توان یک سیر زمانی را میان حوادث برقرار نمود . بطور قطع آنچه که مربوط به گذشته بوده است دیگر منسوخ شده است بی آنکه خودم هم بدانم که در کدام زمان حال زندگی می کنم .» شخصیت هایی که او ملاقاتشان می کند کماکان برای او در حد یک معما باقی می مانند. هیچ چیز به طور کامل از مرز میان رویا و واقعیت عبور نمی کند، گوئی راوی داستان به طور دائم تحت تأثیر ماده ی مدهوش کننده ای قرار دارد که او را دوبار پیش سر هم در خواب فرو می برد.
این رمان شباهت بسیاری به یک بازپرسی پلیسی دارد و متنی بسیار ادبی محسوب می شود. نویسنده ای این رمان مهارت هدایت کردن خواننده اش و غرق کردن او در روایت مغشوش خویش را دارد بی آنکه او را به طور کامل در دل این سرگردانی به حال خود رها کند. »
قیمت و خرید آنلاین کتاب Accident nocturne
قیمت کتاب رمان Accident nocturne در فروشگاه برته به دلیل تخفیف ویژه‌ای که برای آن در نظر گرفته شده است، بسیار مقرون به صرفه بوده و هر اهل کتابی را وسوسه می‌کند که دراسرع وقت، این رمان را از برته خریداری کند. پس اگر شما هم قصد خرید آنلاین کتاب رمان فرانسوی Accident nocturne را از این مجموعه دارید، می‌توانید از طریق همین صفحه، آن را به سبد خرید بیفزایید و با تکمیل فرایند ثبت سفارش، یک خرید اقتصادی و موفقیت‌آمیز را تجربه کنید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.