رمان فرانسوی La Petite Bijou
پاتریک مودیانو
جواهر کوچیکه
« از آن زمان هایی که من را «جواهر کوچک » صدا می زدند سالهای سال گذشته است و حال من در ایستگاه متروی شاتله بودم. در خیل جمعیت دنبال کننده ی دالانی بی انتهای و بر روی پله برقی های سالن بودم. زنی مانتوی زرد رنگی به تن داشت و همین رنگ زردش توجه من را به خود جلب کرد. او را از پشت سر و سوار بر پله های پله برقی می دیدم. بعد هم که او در طول دالانی که صحبتش را کردم گام برمی داشت و به سمت مسیر خط شاتو دو ونسن در حرکت بود. هر دوی ما از حرکت باز ایستادیم و در وسط پلکان ها سفت به هم چسبیده بودیم و منتظر باز شدن درهای قطار بودیم . او در کنار من جای گرفت. تازه آن وقت بود که صورتش را دیدم. تشابه صورت او با چهره ی مادرم آنقدر به چشم می آمد که گمان می کردم که خود مادرم در کنارم ایستاده است. »
« خب پس خانه قدیمی خانوادگی تان را بالاخره پیدا کردید. هر دویمان زدیم زیر خنده. روی در خانه را تماماً پیچک ها پوشانده بودند و در آنقدر بسته مانده بود که علف ها در پشت در روئیده بودند و تنها می توانستیم در را نیمه باز کنیم و از بین دو پاشنه در به درون خانه بخزیم . در انتهای چمنزار، در فضای زیر نور ماه ، قصر دوران کودکی مان واقع شده بود. آنجا، در جائی در سمت چپ، همان درخت سدر کماکان استوار بود. حال که وارد این قصر می شدیم ، یک شاخه شمعدانی در دست داشتیم و از میان سالن آبی رنگ و تالاری عبور کردیم که در سراسر آن توالی پرتره نیاکان مان بر روی دیوار بود. همه چیزش دست نخورده مانده بود ، همه چیز در زیر لایه ای از گرد و غبار و در همان جای خود مانده بود. از پلکان بزرگی بالا رفتیم. در انتهای آن راهرو اطاق های زمان بچگی مان را باز یافتیم. این گونه بود که مورو-بادامایف خودش را با نوشتن توصیفی از تجربه بازگشت به املاک خانوادگی سرگرم می کرد، توصیفی که شاید من هم می بایستی در زمانی دیگر از زندگی ام به انجام می رساندم.»
«وقتی هفت ساله بودم جواهر کوچیکه صدایم می کردند.« این را که گفتم ، او لبخندی زد. از نگاه او مطمئناً داشتن این لقب برای یک دختر کوچک اتفاقی افسون گر و لطیف بوده است. من هم مطمئن بودم که مادرش به او لقبی داده بود و آن را هر شب قبل از بوسیدنش در گوشش زمزمه می کرد. لقب هائی مثل دست زمخت . صورتی و یا پولو. به او گفتم: « این آن چیزی نیست که تو فکر می کنی من جواهر کوچیکه اسم هنریام بود. »
اگر شما هم علاقه‌مند به خرید اینترنتی کتاب رمان La Petit Bijou هستید، می‌توانید از طریق همین صفحه نسبت به ثبت سفارش و تهیه آن اقدام کنید.
خلاصه کتاب La Petit Bijou
این رمان نیز تصویری بی آلایش از شخصیت واقعی مودیانو را ترسیم می کند. رمان روایت گر بازپرسی در خصوص زندگی یک زن و تلاش برای بازیابی خاطرات است. راوی آن زن را به هنگام خروج از ایستگاه مترو می بیند. همان پرسه زدن های رایج در سایر رمان های مودیانو تکرار می شود و راوی نسبت به وجود آن حساس می شود و ردپای او را در شهر پاریس دنبال می کند.
سبک نگارش مودیانو ، شرم و حیای ذاتی او ، انعکاس زخم های روحی و روانی او ، غم ایام خوش گذشته ، همه و همه در این رمان تکرار می شوند و دقت ها و نکته سنجی های یک بازپرسی را با لذت دنبال کردن یک ماجرای معماگونه همراه می سازد.
قیمت و خرید آنلاین کتاب La Petit Bijou
قیمت کتاب رمان La Petit Bijou در فروشگاه برته به دلیل تخفیف ویژه‌ای که برای آن در نظر گرفته شده است، بسیار مقرون به‌صرفه بوده و هر اهل کتابی را وسوسه می‌کند که دراسرع‌وقت، این رمان را از برته خریداری کند. پس اگر شما هم قصد خرید آنلاین کتاب رمان فرانسوی La Petit Bijou را از این مجموعه دارید، می‌توانید از طریق همین صفحه، آن را به سبد خرید بیفزایید و با تکمیل فرایند ثبت سفارش، یک خرید اقتصادی و موفقیت‌آمیز را تجربه کنید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.